论毛泽东诗词英译本中意象的处理

【作者】 曾玲玲

【关键词】 英译本 毛泽东诗词 比转 意象

【导师姓名】华先发

【学位名称】硕士

【学位年度】2017-02-06

【学位授予单位】华中师范大学

【分类号】H315.9;|I046;|A44

【录入时间】2017-02-06

【全文挂接】获取全文

【摘要】本篇论文用中国传统文论中的意象理论对毛泽东诗词英译本中意象的处理进行了初步而系统的研究。通过对中国传统文论中意象理论的初步探讨，本文指出意象是主观情志与客观物象的有机融合。然后，基于意象在诗歌中的作用的认识，本文对毛泽东诗词中的意象进行了详细分析

【外文摘要】暂无